2008
YouTube ahora con subtitulos en sus videos
Archivado en (Videos) por nestux on 02-11-2008
Etiquetado en : Videos
Una nueva herramienta de YouTube está disponible para todas aquellas personas que como soy estamos revisando todos los días que hay de nuevo en el sitio de vídeos mas famoso del mundo.
Resulta que ahora tendremos la opción de agregar subtitulos a los videos que subamos a YouTube. Si una persona sube un vídeo tambien puede subir los subtitulos del mismo y podremos visualizarlos en nuestro idioma por medio de la herramienta de traducción.
Ahora en el menú extendido de Google donde se puede copiar el código para incrustar vídeos, aparece CC que sirve para activar o desactivar los subtítulos, a su vez tiene un submenú: Translate Beta que sirve para traducir los mismos a los idiomas disponible en las herramientas de idioma de Google. Como muestra pueden ver el vídeo que está abajo el cual ya cuenta con este nueva característica:
Abajo a la derecha tenemos los botones de opciones, al dar clic en el podremos ver la opción “CC” la cual es la que utilizaremos para traducir los subtitulos en los videos y para esto basta con que demos clic en “translate…” y seleccionar el idioma al que queremos traducir. ¿interesante no?
Fuente: GoogleDirson
